Qualidade de vida de acordo com o controle e gravidade da asma em pacientes pediátricos atendidos em um hospital em Belém do Pará
Quality of life according to asthma control and severity in pediatric patients at a hospital in Belém do Pará, north of Brazil
Maria Emilia da Silva Coelho; Gabriele Arja de Abreu; Mariane Cordeiro Alves Franco; José Tadeu Colares Monteiro; Lilian França dos Santos Monteiro Pereira
Resumo
Introdução: A asma é uma doença inflamatória obstrutiva crônica que, mesmo com baixa letalidade, pode prejudicar a qualidade de vida das crianças e adolescentes. Estabelecer o quanto a gravidade da asma e o seu controle podem influenciar na qualidade de vida dos pacientes pode auxiliar em um melhor desfecho para os pacientes. Objetivo: Avaliar a qualidade de vida em crianças asmáticas de acordo com o controle de sintomas e a gravidade da doença. Métodos: Estudo transversal com inclusão de crianças asmáticas de 7 a 13 anos de idade acompanhadas no ambulatório de pneumologia pediátrica da Fundação Santa Casa de Misericórdia do Pará (FSCMPa). Dados sociodemográficos e clínicos foram obtidos por meio de uma ficha de identificação e do prontuário. O controle de sintomas foi avaliado pelo Teste de Controle da Asma e a gravidade foi determinada com base nos critérios do Global Initiative for Asthma. Para avaliação da qualidade de vida foi utilizado o Paediatric Asthma Quality of Life Questionnaire (PAQLQ). Resultados: Foram entrevistados 45 pacientes (57,7% meninos) com média de idade de 9,53±1,89 e mediana de 9 anos. Destes, 19, 11 e 15 foram classificados, respectivamente, com asma controlada (AC), asma parcialmente controlada (APC) e asma não controlada (ANC). Quanto à gravidade, 25, 19 e 1 foram classificados, respectivamente, com asma leve (AL), asma moderada (AM) e asma grave (AG). O grupo AC, quando comparado ao APC e ANC, apresentou maiores valores no escore geral do PAQLQ e em todos os domínios (p < 0,05). Quanto à adesão ao tratamento, verificou-se que pacientes com adesão terapêutica têm aproximadamente três vezes mais chance de ter prejuízo mínimo ou ausente na qualidade de vida do que pacientes não aderentes. Conclusão: Crianças asmáticas têm comprometimento da qualidade de vida relacionado ao inadequado controle dos sintomas e à não adesão terapêutica.
Palavras-chave
Abstract
Background: Asthma is a chronic obstructive inflammatory disease that, even with low mortality, can impair the quality of life (QoL) of children and adolescents. Establishing to what extent asthma severity and control can influence patient QoL may contribute to better patient outcomes. Objective: To evaluate the QoL of children with asthma according to disease severity and symptom control. Methods: This was a cross-sectional study of asthmatic children aged 7 to 13 years followed up at the pediatric pulmonology outpatient clinic of Hospital Fundação Santa Casa de Misericórida do Pará (FSCMPa). Sociodemographic and clinical data were obtained using an identification form and from medical records. Symptom control was assessed by the Asthma Control Test, and severity was determined using the Global Initiative for Asthma criteria. The Pediatric Asthma Quality of Life Questionnaire (PAQLQ) was used to assess QoL. Results: We interviewed 45 patients (57.7% boys) with a mean age of 9.53±1.89 years (median, 9 years). Of these, 19, 11, and 15 were classified as having well-controlled, partially controlled, and uncontrolled asthma, respectively. As for severity, 25, 19, and 1 were classified as having mild, moderate, and severe asthma, respectively. Children with well-controlled asthma had higher scores in total and in all domains of the PAQLQ than those with partially controlled or uncontrolled asthma (p<0.05). Regarding treatment adherence, patients with good adherence were approximately 3 times more likely to have minimal or no impairment in QoL than those with poor adherence. Conclusion: Asthmatic children have impaired QoL as a result of inadequate symptom control and non-adherence to treatment.
Keywords
References
1. Global strategy for asthma management and prevention [Internet]. Global Initiative for Asthma (GINA) 2019. Disponível em: https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2019/04/wmsGINA-2017-mainreport-final_V2.pdf. Acessado em: 20/02/2017.
2. Mascarenhas JMO, Silva RCR, Assis AMO, Pinto EJ, Conceição JS, Barreto ML. Sintomas de asma e fatores associados em adolescentes de Salvador, Bahia. Rev Bras Epidemiol. 2016;19(1):181-93.
3. Lage BA, Souza DD, Oliveira RF, Cardoso WCC, Gaspar LR. Avaliação do controle da asma em crianças e adolescentes do Programa Respirar da cidade de Ipatinga, Minas Gerais, Brasil. Rev Med. 2017;96(3):165-71.
4. Cardoso TA, Roncada C, Silva ER, Pinto LA, Jones MH, Stein RT, et al. Impacto da asma no Brasil: análise longitudinal de dados extraídos de um banco de dados governamental brasileiro. J Bras Pneumol. 2017;43(3):163-8.
5. Fontan FCS, Duwe SW, Santos K, Silva J. Avaliação da qualidade de vida e fatores associados em crianças e adolescentes asmáticos atendidos em ambulatório especializado. Rev Paul Pediatr. 2020;38:e2018172.
6. Brazil - Ministério da Saúde. Banco de dados do Sistema Único de Saúde (DATASUS) 2017. Disponível em: http://tabnet.datasus.gov.br/cgi/tabcgi.exe?sih/cnv/nruf.def. Acessado em: 06/08/2017.
7. Pizzichini MMM, Carvalho-Pinto RM, Cansaço JED, Rubin AS, Neto AC, Cardoso AP, et al. Recomendações para o manejo da asma da Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia - 2020. J Bras Pneumol. 2020;46(1):e20190307.
8. Sheehan WJ, Phipatanakul W. Difficult to Control Asthma: Epidemiology and its Link with Environmental Factors. Curr Opin Allergy Clin Immunol. 2015;15(5):397-401.
9. Amaral S, Pimenta F, Sant’anna C. Asma infantil e estresse familiar: revisão de literatura sobre intervenções familiares. 12º Congresso Nacional de Psicologia da Saúde; 25, 26 e 27 Janeiro de 2018; Portugal. Lisboa: ISPA – Instituto Universitário.
10. Farnik M, Pierzchala W, Broek G, Zejda J, Skrzypek M. Quality of life protocol in the early asthma diagnosis in children. Pediatr Pulmonol. 2010;45:1095-102.
11. Matsunaga NY, Ribeiro MAGO, Saad IAB, Morcillo AM, Ribeiro JD, Toro AADC. Avaliação da qualidade de vida de acordo com o nível de controle e gravidade da asma em crianças e adolescentes. J Bras Pneumol. 2015;41(6):502-08.
12. Roncada C, Mattiello R, Pitrez PM, Sarria EE. Specific tools to assess quality of life in children and adolescents with asthma. J Pediatr (Rio J). 2013;89:217-25.
13. Karadeniz P, Özdoğan S, Ayyıldız-Emecen D, Öncül U. Asthma control test and pediatric asthma quality of life questionnaire association in children with poor asthma control. Turkish J Pediatr. 2016; 58:464-72.
14. Silva AAM, Maciel ACC, Furtado PR, Tomaz RR, Maced TMF, Mendonça KMP. Aplicabilidade de um questionário genérico de avaliação de qualidade de vida para crianças asmáticas. Rev Paul Pediatr. 2018;36(2):207-13.
15. Silva N, Carona C, Crespo C, Canavarro MC. Quality of life in pediatric asthma patients and their parents: a meta-analysis on 20 years of research. Expert Rev. Pharmacoecon. Outcomes Res. Early online. 2015;15(3):499-519. doi: 10.1586/14737167.2015.1008459.
16. Al-Gewely MS, El-Hosseiny NFAE, El-Ghoneimy DH, Hassan AM. Health-related quality of life in childhood bronchial asthma. Egypt J Pediatr Allergy Immunol. 2013;11(2):83-93.
17. Spiriae VT, Bogiae M, Jankoviae S, Maksimoviae N, Miljanoviae SM, Popadiae AP, et al. Assessment of the Asthma Quality of Life Questionnaire (AQLQ): Serbian Translation. Croat Med J. 2004;45(2):188-94.
18. Hallit S, Raherison C, Waked M, Hallit R, Layoun N, Salameh P. Validation of the mini pediatric asthma quality of life questionnaire and identification of risk factors affecting quality of life among Lebanese children. J Asthma. 2018;56(2):200-10. doi: 10.1080/02770903.2018.1441417.
19. Ayuk AC, Oguonu T, Ikefuna NA, Ibe BC. Health-related quality of life in school-aged children with and without asthma in Enugu, South East Nigeria. Niger J Paed. 2013;40(4):364-9.
20. El-Gilany AH, El-Desoky T, El-Hawary A, Farrag M. Quality of life of children with bronchial asthma and their caregivers: A hospitalbased study. Prog Med Sci. 2018;2(1):1-8.
21. Bildstrup L, Backer V, Thomsen SF. Increased body mass index predicts severity of asthma symptoms but not objective asthma traits in a large sample of asthmatics. J Asthma. 2015;52(7):687-92.
22. Ibrahim NK, Alhainiah M, Khayat M, Abulaban O, Almaghrabi S, Felmban O. Quality of Life of asthmatic children and their caregivers. Pak J Med Sci. 2019;35(2):521-6. doi: https://doi.org/10.12669/pjms.35.2.686.
23. Nordlund B, Konradsen JR, Pedroletti C, Kull I, Hedlin G. The clinical benefit of evaluating health-related quality-of-life in children with problematic severe asthma. Acta paediatr. 2011;100:1454-60.
24. Ricci G, Dondi A, Baldi E, Bendandi B, Gianneti A, Masi M. Use of the Italian version of the Pediatric Asthma Quality of Life Questionnaire in the daily practice: results of a prospective study. BMC Pediatr. 2009;9:30.
25. Almeida A, Figueiredo C, Rodrigues C. Avaliação da qualidade de vida em crianças e adolescentes com asma. Value Health. 2017;20:889.
26. Mussaffi H, Omer R, Prais D, Mei-Zahav M, Weiss-Kasirer T, Botzer Z, et al. Computerised paediatric asthma quality of life questionnaires in routine care. Arch Dis Child. 2007;92:678-82. doi: 10.1136/ adc.2006.111971.
27. Vieira LMN, Ibiapina CC, LMLB Lasmar, Alvim CG, Andrade CR. Gravidade da asma em adolescentes e sua evolução temporal. Rev Med Minas Gerais. 2019;29(Supl 13):S44-9.
28. Desager K, Vermeulen F, Bodart E. Adherence to asthma treatment in childhood and adolescence – a narrative literature review. Acta Clinica Belgica. 2018 Oct;73(5):348-55. doi: 10.1080/17843286.2017.1409684.
29. Chatkin JM, Cavalet-Blanco D, Scaglia NC, Tonietto RG, Wagner MB, Fritscher CC. Adesão ao tratamento de manutenção em asma (estudo ADERE). J Bras Pneumol. 2006;32(4):277-83.
30. Howell CR, Thompson LA, Gross HE, Reeve BB, Huang SW, DeWalt DA, et al. Consistently suboptimal quality of life parallels consistently poor asthma control in children with asthma. Ann Allergy Asthma Immunol. 2017;119(6):562-4. doi:10.1016/j.anai.2017.09.053.
Submitted date:
06/02/2020
Accepted date:
07/17/2022
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email